The industry’s performance marks a rebound from the decline it suffered in 2022, but the recovery belies mounting structural pressures