The move comes as growing scrutiny of Russia’s oil supply chain by Washington and the European Union makes it increasingly difficult for Moscow to export its oil