Relationship between currencies climbs to highest since May 2023