All trading activities — including equity, equity derivatives, and securities lending and borrowing (SLB) segments — will remain shut on November 15