‘The plan has been to wind up after we finished the pipeline of ideas we were working on,’ said founder Nate Anderson